第3回 ISPRES学会 2014年9月11〜14日  <マイアミ>

 

国際形成再生手術学会が、2014年9月11〜14日の間 リッツ・カールトンホテル (南ビーチマイアミ/フロリダ)で行われました。

The ISPRES 2014 meeting was held at The Ritz-Carlton Hotel, South Beach, Miami, Florida.

from September 11-14.

 

成田からダラスへのフライトは、およそ10時間かかりました。その後ダラスでより厳しい保安チェックを受けマイアミまで3時間のフライトです。

現在では目的地まで安全に到着できるまで不安です。テロリストだけではなく、クルーさえ信じる事ができません。

私達は無事に到着するまで運に任せなければならないからです。このフライトはヨーロッパに行くよりも長かったです。

The flight  from Narita to Dallas took about 10 hours, after re-checking and with strict security measures, which is good for all of us.

Now adays we cannot travel without having fear of whether we will land in our destination safely.

It is not only terrorists but also the crew cannot be trusted. We have to leave it to luck to reach our destination safely.

Anyway it took another 3 hours to reach Miami.The flight was longer than going to Europe.This was my second  visit  to Florida.

  リッツ・カールトンのロビー/ lobby of Ritz Carlton              部屋からのフロリダ南ビーチ眺め

                                                                                                        View of South Florida Beach from room.

フロリダへは2回目の訪問でした。1回目は20年前になります。

この会議では、脂肪に関する最新情報を得る事ができました。2日間の半日はLive Surgeryが行われましたが、第1回ローマ / 第2回ベルリンの会議ではありませんでした。

The 1st being 20years ago. In this conference you could get the latest information on fat grafting and the emerging technology

based on the regenerative properties inherent in grafted fat. This congress had two half days of live surgery.

The previous two meeting 1st in Rome 2nd in Berlin did not have any live surgery.

  展示エリアの公開式典/ Open ceremony at Exhibit Area

展示エリア/ Exhibit Area

会議の概要/内容

脂肪から主に幹細胞を分離させ、顔・胸・手その他体の部位に注入する安全な方法

再生性脂肪移植による若返り、脂肪による豊胸法など

To summarise the contents of the meeting. 

♦The biology of fat, stromal vascular Fractions(SVF) adipose derived stem cells and growth factors.

♦Process for harvesting processing and storing harvested fat and SVF.

♦Fat grafting to the face, breast, body, and extremities.

♦Safety considerations and how to avoid and manage complications.

♦Strategies for maximizing fat grafting results.

♦Live Surgery.

♦Bilateral Breast Augmentation with external expansion.

♦Release of Dupuytren contracture.

♦Facial Reguvenation with Regenerative fat Grafting.

♦Hand Rejuvenation.

♦Breast Augmentation with Implant and Fat.

 

この会議では、Live Surgeryもあり非常に有益でした。

会議後も、観光や食事など楽しむことができました。

In this conference since there was Live Surgery, it was very informative.

The next posting will be relaxing in Florida after the conference.

 

とても忙しく、また会議や旅行も年に5〜6回している1年でした。

時間もなくブログが更新できませんでしたが これからまた続けます。

Have been quite busy attending Conferences and travelling 5-6times a year.

So did not have time to write my blog.  Now I have some how started it again.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です