TOURS OF AMSTERDAM AND FOOD

2015年9月28日

昼間運河クルーズ 

 ♦運河 / canal

アムステルダム風景

Scenes of Amsterdam

アムステルダムには、いくつかの世界クラスの博物館があります。ゴッホ美術館アムステルダム国立美術館、レンブラントの家など

Amsterdam also has some world Class Museum:Van Gogh Museum,Rijks Museum,The Rembrandt House Museum etc.

♦アムステルダム国立美術館 / Rijks Museum          

♦アムステルダム国立美術館のステンドグラス /  Stained Glass in Rijksmuseum

 ♦ 夜警 / Nigth watch

レンブラントの家
レンブラントは1639年1658年ここに住んでいました。彼の作品エッチングの一部がここで展示されています。

The Rcmbrandt House Museum

Rembrandt lived and worked in this monumental home between 1639 and 1658.Part of his work and etchings are exhibited here.

 ♦ レンブラントの家 / Rembrandt   House                                                          

 ♦ 展示 / Exhibits

 ♦アンネフランクの家 / The House of Anne Frank

 ♦アンネ・フランクの像 / Anne Frank Statue

アンネ・フランクハウス博物館は必ず訪ねた方がいいです。
第二次世界大戦中彼女はこの隠れ家でアンネの日記を書いていました。

アンネの日記写真映画及びその他の品が保管されており、当時どの様に生活されていたのかが展示されております。

The Anne Frank House,s museum is a MUST when you are in Amsterdam.Its the hiding place where Anne wrote her diary  during the Second World War. Here you find quotations from
 Anne's diary photographs, films and other objects that show the events that took place in this house.

HINT:

博物館は常に込んでいて、一列に長い間並ばなければならない。
少ない別料金を支払いホテルからファスト・トラック・チケットを買うことによって、特別に並ばないで入ることができます。

Since the museums are usually crowded and you have to line up sometimes for a longtime,

you can skip the line by buying Fast track tickets from the Hotel paying a little extra.

素敵なオランダの田舎町を訪ねました。

Zaanse Schans(風車村)を訪問。ここには、木造で建てられた家が立ち並んでいます。ここでは現在も活躍している風車の中を見学。

それから、フォーレンダム漁村を訪問してボートでマルケンへの旅へ、オランダの木下駄をつくる工場も見学しました。

A trip to the lovey Dutch countryside.You will be taken to the Zaanse Schans, the windmill village, with timbered houses. Will visit a working windmillAnd visit fishing village of Volendam. And a boat trip to the Marken Island, and here visit a local clog maker.

 ♦風車 / Windmills

♦風車の中   /  Inside Windmill

♦オランダの木下駄 / Wooden clogs

マルケン島のサンセット / Sunset from Marken Island

 ♦アヒル/ Duck

FOOD

アムステルダムは非常に良い魚介類で知られています。
ルシウスシーフードレストランにて
このレストランはシーフードを専門としています。
素晴らしいシーフードでした。

:Amsterdam has very good sea food.

Lucius Sea food Restaurant

This restaurant specializes in seafood and shellfish.

Excellent Food. here.

♦素晴らしいシーフードカキの盛り合わせ/ Great Seafood shellfish oyster platter.

:Visrestaurant de Oesterbar
このレストランは、オランダのからの新鮮な牡蠣で有名です。

:Vis restourant de Oyster bar

This place is great for fish, shellish and oyster specials They are fresh from the Dutch waters.

  ♦シーフードの盛り合わせ / sea food platter

 アムステルダムシーフード料理中華風

 Amsterdam Seafood chinese Style


♦野菜とイカ

 Squids with vegetables

♦クリスピーエビ

Crispy prawns

♦ロブスター

 Lobster

♦野菜料理

 Vegetable dish

♦ホタテカキ

 Scallops and oysters

 

アムステルダム運河・博物館・花で有名だけでなく優れたシーフードもあります。

Amsterdam is not only famous for its canals,Museums and flowers but also has excellent sea food.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です